verbindung der designbereiche